Skalbimo ženklai
Visi 50 drabužių etikečių ženklų vienoje vietoje – pagal tarptautinį ISO 3758 (GINETEX) standartą ir JAV etiketes. Pasirinkite ženklus nuo savo etiketės ir gausite aiškią instrukciją, kaip skalbti, džiovinti ir lyginti.
Iššifruokite savo etiketę
Spausdinama lentelė →Pasirinkite ženklus nuo savo etiketės.
Kaip skaityti etiketę per 10 sekundžių
- Penki pagrindiniai ženklai visada eina ta pačia tvarka: kubilas (skalbimas), trikampis (balinimas), kvadratas (džiovinimas), lygintuvas (lyginimas), apskritimas (profesionalus valymas).
- Skaičius kubile – didžiausia vandens temperatūra °C. JAV etiketėse vietoj skaičiaus – taškai.
- Taškai lygintuve ir džiovyklės apskritime – karštis: kuo daugiau taškų, tuo karščiau.
- Brūkšnys po ženklu – švelniau, du brūkšniai – labai švelniai.
- Kryžius per ženklą – to daryti negalima.
ES, JK ir JAV etiketės: kuo skiriasi
| ES, JK (ISO 3758) | JAV (ASTM) | |
|---|---|---|
| Skalbimo temperatūra | Skaičius kubile (30, 40, 60 °C) | Taškai: 1 = 30 °C … 6 = 95 °C |
| Natūralus džiovinimas | Vertikali linija – pakabinti; horizontali – paguldyti | Lankas viršuje – ant virvės; 3 linijos – nuvarvinti |
| Džiovyklė be šilumos | Nėra atskiro ženklo | Užpildytas apskritimas |
| Cheminis valymas | Raidės P, F, W apskritime | Tuščias apskritimas |
| Lyginimas | 1–3 taškai (110–200 °C) | Tie patys taškai; atskiras „be garų“ ženklas |
Skalbimas
Visi ženklai ir patarimai →Balinimas
Visi ženklai ir patarimai →Džiovinimas
Visi ženklai ir patarimai →Lyginimas
Visi ženklai ir patarimai →Cheminis ir šlapias valymas
Visi ženklai ir patarimai →Kaip skalbti: audinių gidai
Kaip skalbti kašmyrą
Kaip skalbti vilną
Kaip skalbti šilką
Kaip skalbti pūkinę striukę
Kaip išvalyti kepurę
Kaip skalbti baltus drabužius
Kaip išvalyti sportbačius
Kaip skalbti džinsus
Kaip skalbti liną
Kaip valyti odinę striukę
Kaip skalbti liemenėles
Kaip skalbti poliesterįDažni klausimai
Visų ženklų lentelė, tilpusi į vieną A4 lapą – pasikabinkite prie skalbimo mašinos.
Spausdinti lentelęDydžių lentelės →01Ką reiškia taškai ant skalbimo ženklų?
Taškai rodo temperatūrą. Lygintuve: 1 taškas – iki 110 °C, 2 – iki 150 °C, 3 – iki 200 °C. Džiovyklės apskritime: 1 – žema, 2 – įprasta temperatūra. JAV skalbimo kubile taškai pakeičia skaičių: 1 taškas – 30 °C, 2 – 40 °C, 3 – 50 °C, 4 – 60 °C, 5 – 70 °C, 6 – 95 °C.
02Ką reiškia brūkšnys po kubilu?
Vienas brūkšnys – švelni (sintetikos) programa: mažiau trynimo ir lėtesnis gręžimas. Du brūkšniai – labai švelni (vilnos, subtilių audinių) programa. Temperatūra ta pati, keičiasi mechaninis poveikis.
03Ką reiškia P raidė apskritime?
Tai cheminio valymo ženklas: drabužį galima valyti cheminėje valykloje perchloretilenu arba angliavandeniliais. F – tik angliavandeniliais, W – profesionalus šlapias valymas. Namų skalbimui šie ženklai nieko nesako.
04Ar galima skalbti žemesne temperatūra, nei nurodyta?
Taip. Etiketėje – didžiausia leidžiama temperatūra. Žemesnė visada saugi audiniui; tik labai nešvarius ar higienai svarbius daiktus (patalynę, rankšluosčius) verta skalbti tiek, kiek leidžiama.
05Ką daryti, jei etiketės nėra?
Skalbkite 30 °C švelnia programa arba rankomis, nebalinkite, nedžiovinkite džiovyklėje, lyginkite žema temperatūra. Pagal audinio sudėtį rasite tikslesnį patarimą mūsų gidų skiltyje.
06Ar „Nedžiovinti džiovyklėje“ reiškia, kad negalima ir ant radiatoriaus?
Ženklas draudžia tik būgninę džiovyklę. Tačiau karštas radiatorius vilnai ir sintetikai kenkia panašiai – geriau džiovinti kambario temperatūroje.
07Kodėl skirtingose šalyse ženklai skiriasi?
Europa, JK ir didžioji pasaulio dalis naudoja ISO 3758 (GINETEX prekės ženklas), JAV – ASTM D5489 standartą. Pagrindinės figūros tos pačios, skiriasi temperatūrų žymėjimas, natūralaus džiovinimo ir valymo ženklai.
08Ar mašinos programa „Rankinis skalbimas“ tinka ženklui „skalbti rankomis“?
Dažniausiai taip: šiuolaikinių mašinų programa „Rankinis skalbimas“ ar „Vilna“ judina būgną vos vos ir gręžia lėtai. Labai brangiems ar puošniems daiktams vis tiek saugiausia rankomis.